电脑软件卸载是什么英文

1. 核心术语：Uninstall

• 动词形式：uninstall
  这是最常用的表达方式，直接对应 “卸载” 动作。例如：
  • I need to uninstall this program.（我需要卸载这个程序。）
  • How do I uninstall software on Windows?（如何在 Windows 上卸载软件？）
  
  
• 名词形式：uninstallation
  用于描述卸载过程或相关操作。例如：
  • The uninstallation process may take a few minutes.（卸载过程可能需要几分钟。）
  • Complete the uninstallation by following the on-screen instructions.（按照屏幕提示完成卸载。）
  
  

2. 常见场景术语

• 卸载程序：uninstaller
  指用于卸载软件的工具或程序。例如：
  • Run the uninstaller to remove the software.（运行卸载程序以移除软件。）
  • Third-party uninstallers like Revo Uninstaller can clean up leftovers.（像 Revo Uninstaller 这样的第三方卸载工具可以清理残留文件。）
  
  
• 卸载选项：Uninstall（菜单选项）
  在操作系统或软件界面中，卸载功能通常直接标注为 “Uninstall”。例如：
  • Right-click the app and select "Uninstall".（右键单击应用并选择 “卸载”。）
  • Go to Settings > Apps > Installed apps to find the Uninstall button.（前往设置 > 应用 > 已安装的应用，找到 “卸载” 按钮。）
  
  

3. 技术文档与命令行术语

• 操作系统官方表述：
  • Windows：Uninstall a program（控制面板中的选项）或Uninstall apps（设置中的选项）。
  • Linux：apt-get remove（基于 Debian 的系统）或yum remove（基于 Red Hat 的系统）。
  
  
• 编程与脚本：
  • 在命令行中，卸载操作通常使用uninstall或特定工具命令。例如：bash

    
      remove package-name
    

    
    
  • 脚本或 API 中可能使用uninstall()函数。
  
  

4. 近义词与注意事项

• Deinstallation：
  与uninstallation同义，但较少使用，多见于技术文档或特定领域（如硬件卸载）。例如：
  • The deinstallation of the software requires administrative privileges.（卸载该软件需要管理员权限。）
  
  
• Avoid “Delete”：
  “Delete” 仅指删除文件，可能残留注册表项或系统配置，而 “uninstall” 是更彻底的移除。例如：
  • Uninstalling is better than deleting because it removes all traces.（卸载比删除更好，因为它会清除所有残留。）
  
  

5. 工具与实用表达

• 卸载工具：uninstall tool或uninstaller software
  例如：
  • Use a reliable uninstall tool to ensure complete removal.（使用可靠的卸载工具确保彻底移除。）
  
  
• 强制卸载：force uninstall
  用于处理无法正常卸载的软件。例如：
  • If the program won’t uninstall normally, try a force uninstall.（如果程序无法正常卸载，尝试强制卸载。）
  
  

总结

• 最常用：uninstall（动词）、uninstallation（名词）。
• 场景化术语：uninstaller（工具）、Uninstall（菜单选项）。
• 技术操作：apt-get remove（Linux）、wmic（Windows 命令行）。
• 注意区分：避免混淆 “uninstall” 与 “delete”，前者更彻底。