以下是一些电脑端的画面实时翻译软件：
- Easy Screen OCR：支持 Windows 和 Mac 系统，是一款多功能工具，能通过先进的 OCR 技术从图像、截图和屏幕上提取文本，并可将文本转换为 27 种以上语言（谷歌 OCR 模式），其专有 OCR 模式支持 10 种语言。不过，使用时需用它自带的截图工具。
- Screen Translator：适用于 PC，能从打开的窗口或屏幕捕获文本，结合了 OCR 技术、翻译和屏幕截图功能，可将英文文本翻译成多种语言，还能设置热键来翻译特定区域或整个屏幕。
- Un Riddle：面向 Mac 和 Windows 用户，擅长解码和翻译复杂的屏幕内容，包括现有图像和截图，能以高准确率提供所需语言的实时翻译，用户甚至可设置翻译的字数限制。
- Deepl Translator：以神经网络驱动的准确性闻名，支持 Mac 和 Windows 系统，可在屏幕上实时翻译语言，无需切换应用程序就能快速翻译，特别适合学术或专业工作，还支持改善语法或拼写错误，并能为目标受众选择语气或风格，可与 Microsoft 365、Word、Google Workspace 等很好地集成。
- 同声传译王：具备语音翻译、文档翻译、悬浮翻译、文字翻译等功能，支持常见语种和小众小语种。观看外语视频或线上开会时，能实时翻译，以悬浮字幕形式显示，且字幕设计简洁，可自由移动，不遮挡重要信息。
- 译妙蛙翻译官：支持全球上百种语言，以及文本、语音、拍照等多种输入方式。开启电脑端屏幕实时翻译功能后，可设置选区框选需要翻译的屏幕区域，还能保存选区，通过快捷键随时翻译该选区内容，适用于固定窗口。
- Otter 翻译软件扩展：是一款简单易用的浏览器扩展实时翻译实用程序，支持电脑内外两种实时翻译，无论是否正在观看相关网页视频课程，都可使用该软件完成内容的实时翻译，还支持笔记录音等功能。
